德恒香港资讯特刊 | 2020年10月|总第五期

有关在香港执行内地法院判决的安排以及就已在或将会在外地进行的法律程序而颁发的资产冻结令

一直以来于普通法下在香港执行内地法院判决需以起诉方式才能得以解决,如果案情是较复杂的,所涉汲的审讯程序及时间也较长。然而,自2006年7月由最高人民法院与香港特区政府签订的《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》(“《协议管辖安排》”)及其在2008年2月的修订版并于2008年8月1日生效后,该安排使两地法院所作的民商事判决更能容易地被两地法院认可和执行。

另外,如果当时人已在或将会在内地进行法律程序,当时人亦可向香港法院申请临时济助(包括资产冻结令),保证已在或将会在内地进行的法律程序的裁决得以在港执行。

在本资讯特刊,我们会先介绍在在香港执行内地法院判决的方法,包括依据普通法于香港法庭起诉执行,以及如属内地民商事判决,可根据《协议管辖安排》向香港法庭申请执行。在第二部份我们会介绍为协助已在或将会在内地进行的法律程序而可向香港法院申请的临时济助。

详情请按此

德恒香港资讯特刊 | 2020年10月|总第三期

于2020年11月1日生效的《上市规则》第37章(仅授予专业投资者的债务证券)的修订

香港联合交易所有限公司(“联交所”)于2019年12月就专业债务制度作公众咨询,并于2020年8月刊发了咨询总结及对《上市规则》第37章的修订,同时亦刊发了第37章有关债券上市文件披露及持续责任的指引。相关修订及指引将于2020年11月1日生效。《上市规则》的修订包括发行人的資格規定、发行人关于目标投资者市场的声明、要求发行人刊发上市文件、专业投资者的定义等等。

联交所也刊发了新指引,指引主要提醒发行人在草拟上市文件时,须披露投资者一般期望获得的信息。

 

本通讯介绍是次修订的主要重点及其对债务市场的影响。详情请按此

德恒香港资讯特刊 | 2020年9月|总第二期

香港有限合伙基金制度

香港的私募基金业规模在亚洲位列第二,并承载着粤港澳大湾区发展的无限机遇。然而,香港的《有限责任合伙条例》主要是为了迎合其它商业活动而制定,不大切合投资基金的需要,因此在香港运作的私募基金甚少是在本地成立。

 

于2020 年8 月31 日实施的《有限合伙基金条例》(第637 章)正为于香港成立的私募基金提供一个更合适的法律框架和架构。该条例建立新的有限合伙基金制度,让私人基金可在香港以有限责任合伙的形式注册。条例实施后,基金管理人可以选择在香港以有限合伙形式设立的基金。

 

本通讯主要介绍有限合伙基金的主要特点、持份者、好处及其注册程序。詳情請按此